soupcon

来自法语 soupcon,怀疑，来自古法语 sospecon,怀疑，来自拉丁语 suspectionem,怀疑，词源同 suspect,suspicion.引申比喻义微量，少许。

soupcon (n.)

"a slight trace or suggestion," 1766, from French soupçon "suspicion," from Old French sospeçon "suspicion, worry, anxiety" (12c.), from Late Latin suspectionem (see suspicion).

1. Give it a soupcon of garlic [ humor ].

给它添加少许蒜味 [ 一丝幽默 ].

来自互联网

2. Give it a soupcon of garlic.

给它添加少许蒜味.

来自互联网

3. A soupcon of malice in his remark.

他的话里的些微恶意.

来自互联网

4. Just add a soupcon of curry powder.

只加少量的咖哩粉.

来自互联网

1. a slight but appreciable addition;

"this dish could use a touch of garlic"

Give it a soupcon of garlic.

给它添加少许蒜味.

期刊摘选

Give it a soupcon of garlic [ humor ].

给它添加少许蒜味 [ 一丝幽默 ].

期刊摘选

A soupcon of malice in his remark.

他的话里的些微恶意.

期刊摘选

Just add a soupcon of curry powder.

只加少量的咖哩粉.

期刊摘选