Rome

来自拉丁语 Roma,罗马，词源不详。一种说法是来自 Romulus,传说中古罗马人祖先，但是也 有学者指出该名字本身衍生自 Roma.另也有说法认为该词来自 Rumon,穿罗马城而过的 Tiber 河的古名，来自希腊语 rheo,流动，河流，词源同 rheum,stream.

Rome

capital of Italy; seat of an ancient republic and empire; city of the Papacy, Old English, from Old French Rome, from Latin Roma, a word of uncertain origin. "The original Roma quadrata was the fortified enclosure on the Palatine hill," according to Tucker, who finds "no probability" in derivation from *sreu- "flow," and suggests the name is "most probably" from *urobsma (urbs, robur) and otherwise, "but less likely" from *urosma "hill" (compare Sanskrit varsman- "height, point," Lithuanian virsus "upper"). Another suggestion [Klein] is that it is from Etruscan (compare Rumon, former name of Tiber River).

Common in proverbs, such as Rome was not buylt in one daye (1540s); for when a man doth to Rome come, he must do as there is done (1590s); All roads alike conduct to Rome (1806).

1. He had been sent to Rome by his employer.

他已被老板派往罗马。

来自柯林斯例句

2. No sooner had he arrived in Rome than he was kidnapped.

他刚到罗马就遭到了绑架。

来自柯林斯例句

3. They believed ancient Greece and Rome were vital sources of learning.

他们认为古代希腊罗马是知识的重要发源地。

来自柯林斯例句

4. In 1973, when he lived in Rome, his sixteen-year-old son was kidnapped.

1973年他在罗马居住时，他16岁的儿子遭到了绑架。

来自柯林斯例句

5. He spends his time flitting between Florence, Rome and Bologna.

他辗转于佛罗伦萨、罗马和博洛尼亚三地之间。

来自柯林斯例句

1. capital and largest city of Italy; on the Tiber; seat of the Roman Catholic Church; formerly the capital of the Roman Republic and the Roman Empire

2. the leadership of the Roman Catholic Church

He had been sent to Rome by his employer.

他已被老板派往罗马。

柯林斯例句

No sooner had he arrived in Rome than he was kidnapped.

他刚到罗马就遭到了绑架。

柯林斯例句

They believed ancient Greece and Rome were vital sources of learning.

他们认为古代希腊罗马是知识的重要发源地。

柯林斯例句

In 1973, when he lived in Rome, his sixteen-year-old son was kidnapped.

1973年他在罗马居住时，他16岁的儿子遭到了绑架。

柯林斯例句

He spends his time flitting between Florence, Rome and Bologna.

他辗转于佛罗伦萨、罗马和博洛尼亚三地之间。

柯林斯例句

The cult of Isis was carried from Egypt into Greece and Rome.

对伊希斯的膜拜从埃及传到了希腊和罗马。

柯林斯例句

He was briefly arrested in Rome after a contretemps with Italian police.

他曾因和意大利警方发生争执而在罗马被短暂拘留。

柯林斯例句

In the heat of Rome, the wait was agonizing.

在罗马的高温下，等待是一种折磨。

柯林斯例句

London was more to his liking than Rome.

伦敦比罗马更称他的心。

柯林斯例句

He had boarded an express for Rome.

他已经登上了前往罗马的特快列车。

柯林斯例句

The thermometer nudged three figures yesterday in Rome.

罗马昨天气温接近（华氏）三位数。

柯林斯例句

We went to Rome.

我们去了罗马。

柯林斯例句

Rome annexed the Nabatean kingdom in 106 AD.

公元106年罗马吞并了纳巴泰王国。

柯林斯例句

The statue was brought to Rome in antiquity .

这座雕像是古时运到罗马的。

《牛津高阶英汉双解词典》

Flights for Rome depart from Terminal 3.

飞往罗马的班机从3号航站楼出发。

《牛津高阶英汉双解词典》

Within Italy, the great focus was Rome, whose ancient ruins and more recent achievements were shown to every Grand Tourist.

出自-2017年6月

The German traveler Johann Winckelmann pioneered the field of art history with his comprehensive study of Greek and Roman sculpture; he was portrayed by his friend Anton Raphael Mengs at the beginning of his long residence in Rome.

出自-2017年6月

Panini's Ancient Rome and Modern Rome represent the sights most prized, including celebrated Greco-Roman statues and views of famous ruins, fountains, and churches.

出自-2017年6月

In England, where architecture was increasingly seen as an aristocratic pursuit, noblemen often applied what they learned from the villas of Palladio in the Veneto and the evocative ( ' , 唤起回忆的) ruins of Rome to their own country houses and gardens.

出自-2017年6月

Beginning in the late sixteenth century, it became fashionable for young aristocrats to visit Paris, Venice, Florence, and above all, Rome, as the culmination ( ' , 终极) of their classical education.

出自-2017年6月

Beginning in the late sixteenth century, it became fashionable for young aristocrats to visit Paris, Venice,Florence, and above all, Rome, as the culmination (终极) of their classical education.

2017年6月六级真题（第二套）阅读 Section C

In England,where architecture was increasingly seen as an aristocratic pursuit, noblemen often applied what they learned from the villas of Palladio in the Veneto and the evocative ruins of Rome to their own country houses and gardens.

2017年6月六级真题（第二套）阅读 Section C

The German traveler Johann winckelmann pioneered the field of art history with his comprehensive study of Greek and Roman sculpture; he was portrayed by his friend Anton Raphael Mengs at the beginning of his long residence in Rome.

2017年6月六级真题（第二套）阅读 Section C

within Italy, the great focus was Rome, whose ancient ruins and more recent achievements were shown to every Grand Tourist.

2017年6月六级真题（第二套）阅读 Section C

Chronologica is a fascinating journey through time, from the foundation of rome to the creation of the Internet.

2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读A 原文

So, which city did you like better, Paris or rome?

2016年高考英语天津卷 单项填空 原文

Court, school organizations of amateurs, and the traveling actors were all rivals in supplying a widespread desire for dramatic entertainment; and no boy who went a grammar school could be ignorant that the drama was a form of literature which gave glory to Greece and Rome and might yet bring honor to England.

出自-2018年考研翻译原文